李时进佥宪持其考君墓表求诗（受封襄垣县男）
襄垣老人志不群，教子岌岌兴高门。
燕山谏议有阴德，陈氏省华多子孙。
少年孤贫嗟素身，策名仕版期后昆。
报施之道昭而神，蓍布爻象龟灼文。
老人种善如种树，老人视财如视土。
紫衣綵衣事尊俎，恩封乡县爵第五。
七帙告终既寿考，螭首龟趺贲泉户。
君不见草间无闻乱冢何足数，却是当时守钱虏。
白话文译文
襄垣这位老人志向超群，悉心教导儿子振兴家族门楣。祖上如同燕山谏议大夫积有阴德，好似陈省华家族般子孙昌荣。他年少时孤苦贫寒身世飘零，考取功名踏入仕途只为福泽后人。天道报应分明如神灵所示，蓍草龟甲早就预示吉兆纹。老人培植善心犹如栽种树木，看待钱财淡薄好似对待尘土。儿孙身着官服彩衣奉行祭祀，朝廷恩封乡县爵位列第五等。七旬高龄安然终老得享长寿，墓碑雕着螭首龟趺光耀墓门。你看那荒草间无名乱坟堆何值一提？尽是当年吝啬守财之辈的归宿。