武林感怀四绝句用马易之韵柬佑圣观王景周呈王素岩
湖山风物逐灰飞，愧我行吟雪里归。
认得吴姬年十八，从来不减旧腰围。
风抟万鹤下瑶台，九市无人夜拨灰。
可惜西湖歌舞地，春深触处长蒿莱。
红尘不到老仙家，依旧疏棂幔碧纱。
两袖高寒吟未稳，倚栏和雪看梅花。
西湖岁晏雪如波，湖上谁人载酒歌。
眼底甲兵犹未息，可无壮士挽天河。
白话文译文
湖山风光已随战火化作飞灰，惭愧我踏雪行吟独自归。偶遇那位吴地佳人年方十八，身姿依旧如往昔般纤细优美。寒风卷起万千鹤影飞下瑶台，街市空无一人深夜拨弄炉灰。可叹这曾是歌舞不休的西湖胜地，如今春深时节处处野草荒芜成堆。繁华喧嚣到不了隐士的仙家门扉，窗格依旧稀疏，碧纱帘幕轻垂。两袖浸透寒意诗思尚未安稳，倚着栏杆映着白雪静赏寒梅。西湖岁末积雪如白浪涌动徘徊，湖上可有谁载酒泛舟对景抒怀？眼见战事纷扰至今未能平息，怎能没有壮士力挽天河洗净尘埃。