石莲后洞转寻又一小洞二首 其二

胡直 ·

一洞复一洞,幽绝到无谁。 鹿女寻难至,猿公望不知。 玉书应鸟篆,丹灶自神泥。 薄暮仙人返,披霞得共窥。

白话文译文

一个山洞接着又一个山洞,幽深绝顶到无人能至。鹿女寻觅也难以到达,猿公眺望也看不见踪迹。玉简上的文字应是鸟篆所写,炼丹的炉灶自然由神泥砌成。傍晚时分仙人归来,披着霞光得以一同窥见其中奥秘。