除夕同顾圣甫宿漳河旅舍谢榛 · 明故人同宿浊漳濆，冰底春声近可闻。 世事短长双鬓改，岁华新旧一宵分。 当庭古树明残雪，何处清钟落断云。 龙剑从来有离合，灯前把看七星文。 ♥ 0白话文译文老朋友和我同宿在浊漳河边，冰层下的春水声近在耳边。世间事长短无常，双鬓已添白发，新旧岁月就在这一夜之间分隔开。庭院里的古树映着残雪，不知何处传来清越的钟声，飘落在断云之中。宝剑向来有离有合，灯前我拿起它，细看那七星纹路。