次萧文明见寄韵 其二
使君特被徵书起,匹马遥从贵竹来。
山鬼揶揄谁见笑,银青消息自相催。
由来得丧皆天命,谩道青黄是木灾。
傲雪苍松饶晚翠,倚云红杏任先开。
从今妙手宜医国,自古明君不负才。
却笑生成同雨露,未应踪迹尚蒿莱。
行当考绩朝京阙,便拟乘风问粤台。
白发慈亲欢菽水,此情应不换三台。
白话文译文
使君您被征召的文书特地起用,独自骑马从遥远的贵竹赶来。山鬼的嘲笑有谁看见?但高官的消息却自行催促。自古以来得失都是天命,莫说青黄之色是树木的灾祸。傲雪的苍松更显晚年的翠色,倚云的红杏任凭它早早盛开。从今以后,您的妙手应当治国安邦,自古圣明的君主不会辜负英才。可笑万物生长同受雨露滋润,您的踪迹却不应还留在草野之间。即将去京城考核政绩,便打算乘风询问粤台之事。家中白发慈母安享粗茶淡饭,这份亲情纵使三公之位也不愿交换。