寿许集贤可用
圭塘谕德真寿星，斑衣戏舞满中庭。
同年笑我雌为甲，上寿看君老复丁。
壶有仙公新授药，厨留长史旧传经。
他时若许相依住，愿割西山一半青。
看君才气夐无双，往往宾贤镇海邦。
未报美人青玉案，且乘壮士碧油幢。
唤船椰叶迷蛮驿，对酒椒花映客窗。
别后平安须越便，雁飞不过岭头泷。
白话文译文
圭塘那位贤德的寿星啊，彩衣欢舞映满厅堂。同岁友人笑我阴阳年岁长，却见您高寿之时重返青春容光。壶中藏着仙公新赐的灵药，厨间尚存长史遗留的养生经章。若将来能比邻而居，我愿分取西山半片青苍作伴旁。看您才华卓绝世无双，广纳贤士镇守海疆。尚未酬答美人馈赠的诗篇，且先驾着壮士的碧油战车启航。椰叶丛中唤船迷失蛮荒驿路，椒花映酒对酌客舍小窗。别后平安消息托南来的驿使，须知鸿雁难越那岭南的激流层泷。