刘文学感遇
岩处无奇节，奋庸惟及时。
风云际嘉会，杖策相追随。
伊余东鄙士，操行岂瑰琦。
沦飘薄京许，招纳承恩私。
朝趋厕群彦，夕宴荫叶榱。
祥飙被园囿，素月扬清辉。
飞觞命促管，濡翰酬新诗。
自顾良菲薄，何以答畴咨。
陈力乃就列，圣言匪我欺。
白话文译文
隐居山岩并没有什么奇特的气节，奋发建功只在于抓住时机。风云际会遇上这美好的机缘，我拄着手杖紧紧追随。我本是东方边远地方的士人，品行哪有什么瑰丽奇伟？漂泊流落到京城许昌一带，承蒙收纳，享受恩惠私情。早晨赶去置身于众多才俊之中，傍晚宴饮在绿荫覆盖的屋檐下。祥风吹拂着园圃，明月洒下清辉。举杯畅饮，命人奏起急促的管乐，蘸墨挥笔酬答新写的诗篇。自问实在才疏学浅，拿什么来报答君王的咨询？贡献才力然后才就任职位，圣人的话并没有欺骗我。