点绛唇 其十三

向子諲 ·

今日重阳,强挼青蕊聊开宴。 我家几甸。 试上连辉观。 忆着酺池,古塔烟霄半。 愁心远。 情随云乱。 肠断江城雁。

白话文译文

今日又是重阳,勉强采摘菊蕊设宴解愁颜。站在我家郊野的楼台,试登连辉观远眺当年。想起酺池畔古塔的身影,依旧半隐在云雾间。愁绪飘向远方,情思如流云纷乱。凝望江城飞雁,柔肠被雁鸣寸寸折断。