冰壶为前人题

韩雍 ·

幽人常在雪轩居,恍若清冰置玉壶。 昼静一尘无处著,岁寒三友隔帘呼。 间从芳沼寻鸥侣,睡起开笼放鹤雏。 闻道丹青尤绝笔,时时写拟辋川图。

白话文译文

幽居的人常住在雪白的轩斋里,好似清冰放在玉壶中一般。白昼寂静,连一丝尘埃也无处附着;岁寒三友(松竹梅)隔着帘子仿佛在呼唤。闲暇时去芳香的池塘边寻找鸥鸟作伴,睡醒后打开笼子放小鹤出去。听说他特别擅长作画,时常临摹王维的《辋川图》。