送芝老

李之仪 ·

江头春色已可掬,风雨恼人常不足。 笔刀俱来纸上春,墙外落红争蔌蔌。 忽然别我下庐山,莲社风流指顾间。 为我寄声陶五柳,少留佳处共追攀。

白话文译文

江边春色已染上枝头,风雨却恼人地总是嫌不够。提笔纸上春光流泻,墙外落红正簌簌争着飘走。你忽然辞别我下了庐山,诗社风流不过弹指之间。请代我捎句话给五柳先生:且留美景处,共追攀,再聚首。