同毕公叔饮城东
西城昔相值，桃初两三红。
翩翩骛长陌，春风摇马鬃。
后君归几日，游絮已濛濛。
解鞍不待憩，相命古原东。
芍药虽俗花，狂姿幸时供。
平生于知己，千过不一逢。
感君欲开口，清洟出沾胸。
君如陶渊明，不为五斗恭。
胡为青纶上，朱墨纷外蒙。
弃官能从我，短后追田翁。
铜斗酿秫麦，竹枝弋凫鸿。
何必悲无衣，缊黂聊御冬。
九辩太高洁，五噫苦羁穷。
置此无滑和，天情反其中。
市药非市名，名闻药何庸。
十浆馈五浆，犹畏闻者从。
如何酆城畔，夜夜生长虹。
白话文译文
记得当初西城偶遇，桃花才绽两三抹浅红。并马轻驰过长街，春风拂动你我的马鬃。别后重逢不过数日，漫天柳絮已迷迷濛濛。未解马鞍也无需停歇，相约漫步至城东古原中。芍药虽称寻常花，狂放姿态正合此时相共。平生知己最难求，千百回寻觅未必能相逢。感君欲言又止时，清泪已沾湿了衣襟。你本似陶渊明，不为五斗米屈身逢迎。为何屈就青绶官服，让朱墨俗务捆缚心胸？ 若能弃官随我归去，短衣便装效仿田翁。铜斗量酒，秫麦酿酒香浓；竹枝为箭，射落云间凫鸿。何必叹息衣衫褴褛，粗麻旧絮也可抵寒冬。《九辩》太过高洁，《五噫》总诉羁旅困穷。暂且放下这些慨叹，天地本有中和之道在其中。采药不为求虚名，名声在外反累真功。十家酒铺五家赠饮，犹怕听闻者簇拥。怎怪得酆城郊野处，夜夜有剑气化长虹。