次韵和石末公七夕诗

刘基 · 元末明初

天上传闻会两星,清秋夜色湛玄冥。 蚌胎隐见银蟾窟,鹊翼高低玉女軿。 一水经年才邂逅,七襄终日岂神灵。 劳生厌事惟思睡,独卧无心觐帝青。

白话文译文

夜空中传说有双星相会, 清朗秋夜的天色浸透深邃穹苍。珠光在月宫若隐若现, 喜鹊载着仙女的羽盖高低翱翔。一道银河相隔经年才得相见, 纵使终日纺织又岂真赖神灵相帮? 劳碌人生已倦尘事只想安睡, 独卧中无意仰望那苍苍上苍。