和杨明府早秋游法华寺
释事出县閤,初闻兹山灵。
寺扉隐天色,影刹遥丁丁。
碧峰委合沓,香蔓垂蓂苓。
清景为公有,放旷云边亭。
秋赏石潭洁,夜嘉杉月清。
诵空性不昧,助道迹又经。
是以于物理,纷然若未形。
移来字人要,全与此道冥。
白话文译文
暂离公务出县衙,初闻此山有仙灵。寺门隐在暮天色,塔影遥传伐木叮。碧峰层叠相环抱,香蔓垂挂蓂与苓。清幽景色为公享,云边亭上客心明。秋赏石潭澄澈水,夜赞杉月皎洁清。诵经悟得空性在,助道修行迹又经。由此观照万物理,纷然未显本真形。移来劝诫世间客,全与禅道暗相冥。