示长孙二首

王天性 ·

学采芹香泮水春,无端喜色动亲邻。 共言席上儒珍贵,不说儒冠能误人。 客路悠悠日易昏,侁侁行子竞先奔。 脂车秣马叮咛汝,万里长途初出门。

白话文译文

在春天泮水边采摘芹香,莫名的喜悦让亲戚邻里都为你高兴。大家都说席上的读书人最为珍贵,却不说读书人的帽子有时也会耽误人。旅途漫长,日子容易昏黑,众多行人争相向前赶路。给车轴上油、喂饱马匹,我殷切叮嘱你:这万里长途,你才刚刚迈出家门。