高安得请
免涉风波千里行,江西道院久榛荆。
早知季子非忘故,自笑樊生不习兵。
禄赋百朋恩未报,门开三径计难成。
老来渐觉无多累,遁世终期学向平。
九霄飞下白云章,宠假琳宫许退藏。
梦得固难之播水,汲生安敢薄淮阳。
宁随鸡鹜同争食,自喜芝兰保独芳。
苕霅西山犹好在,扁舟从此钓沧浪。
白话文译文
庆幸能免去千里奔波的风波艰险, 故乡江西的庭院却早已荆棘蔓生。早知季札不会遗忘故旧情谊, 可笑我如樊哙般不谙兵戈机变。朝廷俸禄深厚尚未报答恩典, 归隐田园的计划又难以实现。年岁渐长方觉人生负累不多, 唯愿效法向平终老于世俗之外。忽蒙天子降下云锦般的诏书, 恩赐道观容我退隐栖息。自知难如刘禹锡谪居播州那般困顿, 又岂敢效汲黯轻视淮阳地方之任? 宁可混迹寻常禽鸟争食求生, 也甘愿如幽兰独守清气芬芳。苕溪霅水与西山风物依然美好, 且从此驾一叶扁舟垂钓碧波沧浪。