朝阳岩奉饯钱邢二使君

顾璘 ·

水府攀跻险,云房结构重。 晴筵移瓮蚁,胜侣得人龙。 古刻曾谁在,今游不易逢。 黄昏仍秉烛,明发有离踪。

白话文译文

攀登水府般的险峻山崖,云中仙居的楼阁层层叠叠。晴日宴席上移来酒瓮中的浮蚁(美酒),美好的伴侣中得遇人中之龙。古代的题刻曾有谁在此留下?今日的游览实在难得相逢。黄昏时分仍手持蜡烛继续游览,明日天亮就要分别各奔西东。