山居五首 其三

释子淳 ·

家近乱山根,日高懒启门。 樵歌云外唱,胡曲句前论。 路僻无人到,庭荒有藓痕。 萧萧岩石畔,祇么老烟村。

白话文译文

家紧挨着乱山山脚,太阳高挂也懒得开门。 樵夫的歌声从云外飘来,胡地的曲调似在句前絮论。 小路偏僻不见人影到访,庭院荒芜,青苔在石缝间悄然蔓延。 岩石旁一片萧瑟冷清,只有那炊烟缭绕的村落,在时光里静静老去。