于饶阳作

郑学醇 ·

他乡非无侣,远客难为心。 高城掩白日,浮云结重阴。 萧萧溪谷风,霜霰日以深。 葛藟虽缠绵,凋伤委故林。 哀乐有殊感,嘤鸟无异音。 感激从中发,歔欷涕沾襟。

白话文译文

他乡并非没有同伴,但远游之人实在难以安心。高高的城墙遮蔽了白日,浮云堆积成层层阴云。溪谷间寒风萧瑟,霜雪一天比一天深浓。葛藤虽然缠绵缠绕,却终将凋零枯萎在旧林。悲哀与欢乐感受各不相同,但啼鸟的叫声却无二致。感伤从心底迸发,不禁叹息流泪,沾湿了衣襟。