游茅山五首
马上微风散薄阴，玉笙吹客过华林。
山中宰相杳何许，日暮碧峰鸡犬音。
涧边瑶草洞中花，细水流春带碧沙。
昨夜山中酒初熟，道人不暇读《南华》。
竹杪飞亭枕石泉，松坛香雾散茶烟。
鸟声记得夜来雨，鹿梦惊回别有天。
辽天有客访髯龙，好事山人画者侬。
笑卷云烟收拾去，长教函丈在三峰。
山君满意为山留，故遣清泉笑不休。
万斛珠玑三尺玉，要随诗句过宣州。
白话文译文
微风轻拂，吹散薄云，我骑马前行。玉笙声起，伴我穿过美丽山林。山中隐士何处寻？日暮时，碧峰间鸡犬相闻。涧边长满仙草，洞中鲜花绽放。细水潺潺，春意盎然，流过碧沙。昨夜山酒新熟，道人忙于品酒，无暇诵读经书。竹梢飞亭依偎石泉，松坛香雾茶烟轻散。鸟声啼鸣，似忆夜雨；鹿梦惊醒，另见洞天。远天之外客访隐龙，山间画师兴致浓。笑卷云烟收袖中，永留教诲在三峰。山神心满愿留此山，遣派清泉笑声绵。万斛珠玉般流水，随诗传颂到宣州。