寄大司空朱公六首 其四

胡应麟 ·

里闬知司马,乾坤识卧龙。 为园名独乐,抱膝寄孤悰。 瀑布檐前水,香炉坐右峰。 大江西望处,愁绝暮云重。

白话文译文

乡里之间都知道您是司马光一般的人物,天下人也识得您这位卧龙。您建造的园林取名“独乐”,抱膝独坐寄托着孤独的情怀。屋檐前的流水如同瀑布,香炉峰就在坐椅的右侧。向大江的西边眺望,愁绪无尽,只见暮云层层堆积。