寿刘九峰封君
九峰山翁常在山，一岁不一窥尘寰。
卯金苗裔旧隆准，著书满屋麾迁班。
行雁联翩刺霄汉，翁乎隐几烟霞关。
教儿肯落无双后，济物仍施不报间。
修龄馀六已望七，晨星两眼仙童颜。
掌中丹诰凤交彩，胸盘绣雀披云鹇。
焚香直北三顿首，万年睿圣貤高闲。
九峰巍哉几千尺，南山东瞩摇青鬟。
便引南山作宾主，安得从之渝水湾。
白话文译文
九峰山的老翁常年住在山中，一年到头也难得下山看看人间。他是刘家的后代，天生高鼻隆准，满屋子都是著作，连班固、司马迁都得甘拜下风。儿孙们如行行大雁接连飞上云霄，老翁却安坐于烟霞深处的几案旁。他教导儿子绝不肯落在他人之后，施舍救济他人从不计较回报。年纪已经过了六十逼近七十，双眼像晨星般明亮，容颜如同仙童。手中捧着丹色诏书，上面绣着交错的彩凤，胸前盘绕的官服绣着雀鸟和云鹇。他向着北方焚香三次叩首，祝愿圣明皇帝万寿无疆，赐予他清闲高贵的官职。九峰山巍峨耸立几千尺高，南山向东望去，青翠的山峦如美女的发髻摇曳。便把南山请来做宾主，我怎能跟随他一同去到那渝水湾呢？