壬辰岁除喜雪

韩琦 ·

祈雪经冬未应人,岁除方喜六花匀。 解苏民望终为腊,要入时宜不在春。 欲使休祥同节贺,更教生物及年新。 明朝元会排天仗,万玉相辉拜紫宸。

白话文译文

整个冬天祈祷落雪都未能如愿,直到除夕才欣喜地看见雪花纷飞。这场雪终于消解了百姓的焦盼,虽迟来却正当腊月时分,比起春雪更合时宜。它携着祥瑞与节庆同至,更催发万物在新年里焕发生机。待到明日元旦朝堂盛会,漫天琼玉般晶莹的雪花,将映照着百官朝拜的皇家盛典。