知山堂雅集二首
嘉会终夕景，初星映寒池。
寂历山水思，联翩风雅辞。
清夜方向永，旧欢良未移。
无为坐乖别，忽复怀今兹。
晏坐清觞疏，苦唫寒烬落。
幸远丝竹喧，转羡幽抱廓。
留欢就閒轩，延望倚虚阁。
寄谢招隐篇，居然得丘壑。
白话文译文
美好的聚会持续了整夜，初升的星星映照在寒冷的池塘上。寂静中品味着山水之间的情思，接连不断地吟咏着风雅的诗句。清静的夜晚正变得漫长，旧日的欢乐果然没有改变。不要因为分离而独自枯坐，忽然又怀念起此刻的时光。 安坐时清酒渐渐稀疏，苦吟时寒灰纷纷落下。庆幸远离了丝竹的喧闹，转而羡慕那幽静怀抱的广阔。留住欢乐走向闲静的轩窗，倚靠空阔的楼阁远望。寄谢那首《招隐》的诗篇，竟然就这样获得了山林丘壑的乐趣。