过西林访玄峰道人李之世 · 明十六年来但跏趺，荷衣坐破一团蒲。 绳床抛却猥眠虎，香钵常携欲饲乌。 菜甲淹留供碧盏，松鳞尽剥入丹炉。 西林有客閒过访，相对无言共撚须。 ♥ 0白话文译文十六年来一直盘腿打坐，荷叶做的衣裳坐破了一个蒲团。丢开绳床，像老虎一样蜷卧；时常带着香钵，想要喂食乌鸦。菜叶留着盛在碧色的杯盏里，松树皮都剥下来投入炼丹炉中。西林有客人空闲时前来拜访，相对无言，一起捻着胡须。