泊采石二首
何时便有此山川，真宰悬知恐偶然。
唳鹤惊风前日事，落沤斜照晚来天。
燬犀无用撩幽怪，洗盏先应酹谪仙。
暝角吹残吾欲老，五陵佳气隔疏烟。
江头杨柳浅于金，泽国馀寒春未深。
才见桃花能慰眼，便同踯躅每伤心。
琼枝璧月自惆怅，山色潮声无古今。
閒访阇黎倒戈地，正应汉德有讴吟。
白话文译文
何时有了这山川形胜？想来造物主也恐是偶然天成。鹤唳风啸犹记前朝事，斜阳水沫浮荡在黄昏天。点燃犀角也难照见幽怪，不如先斟酒祭奠谪仙李太白。暮角声残人渐老，五陵佳气隐在漠漠疏烟。江畔杨柳初染淡金黄，水乡微寒春意尚浅。才见桃花慰人眼，又见杜鹃惹心伤。玉树琼花明月夜徒生惆怅，青山依旧潮起潮落哪有古今之别？闲步寻访僧侣倒戈的古战场，正该为汉家德运把歌谣传唱。