题刘仲高提刑所藏文与可墨竹
萧郎画竹称逼真，与可所作尤绝伦。
不将丹青借粉饰，直把宝墨传精神。
渭川万个在胸次，援毫戏扫如烟云。
眼前先见欲画者，兔起鹘落气益振。
稚枯偃仰尽变态，笔力斡转风霆春。
平生知作几千幅，得心应手老斲轮。
当时谁是识画者，谪仙东坡盖其人。
老坡亦善作此画，意虽已到法未亲。
是中妙处不传授，但得木石枯鳞皴。
自从兵火丧乱后，锦囊玉轴随埃尘。
公于何处得此本，四枝墨色犹鲜新。
风梢雨叶间浓淡，纷披屈折节脉匀。
置之座右涤炎暑，飒飒更觉秋声闻。
子猷会见定绝倒，安用日事栽培勤。
只今与可骨已朽，妙迹散落此幸存。
愿公秘惜勿轻示，更筑小堂名墨君。
白话文译文
唐代萧悦画竹堪称逼真， 文同所作更是卓绝超群。不靠色彩粉饰渲染画面， 只用墨笔传递竹之精神。胸中装着渭川千竿绿意， 挥毫泼墨犹如烟云漫卷。下笔前已见竹影在眼前， 运笔迅捷如鹰搏兔气势浑。嫩枝枯干俯仰各具姿态， 笔力回转似春风惊雷生。平生挥洒不下数千幅， 得心应手如老匠运斧成风。当年谁人最懂此中妙？ 唯有谪仙东坡是知音。东坡亦擅绘竹留清韵， 神韵虽到笔法未全工。其中精妙本难言传授， 但见木石皴法似鳞纹。战火纷飞天下丧乱后， 锦囊玉轴尽染尘土中。您从何处觅得这卷本？ 四枝墨竹犹自清新鲜润。风梢雨叶浓淡相辉映， 枝叶披拂节脉匀停舒展。悬在座右可消盛夏暑， 飒飒声里恍闻秋意临。子猷若见定当惊叹拜， 何须终日殷勤侍竹丛。如今文同骸骨已朽去， 妙笔踪迹散落幸留存。愿君珍藏莫轻示俗眼， 再筑雅室名曰“墨君堂”。