和南质张学士敏之见赠七首 其三
雨萧萧，风萧萧，对床谈道彻清宵。
欲画太虚无面目，慎无落笔污冰绡。
人间平地风波起，反笑于陵啖螬李。
富贵荣华都几时，迷者孰能死前死。
须弥芥子云相容，神通妙用不空空。
劫火洞然渠不坏，纸鸢能禦毗蓝风。
龙象腾骧何绰绰，回视驽骀空矍铄。
悟时一语透尘沙，安用才学恃宏博。
维摩方丈傍无边，个中无碍散花天。
回途稳稳步双莲，得玄鸟道横晴烟。
白话文译文
雨声潇潇，风声萧萧，我们相对坐在床榻谈论大道直到清夜将尽。想要描绘太虚之境的真谛却难觅形迹，切莫轻易落笔玷污了这如冰绡般澄澈的意境。人世间平地骤起风波，反倒讥笑陈仲子宁肯啃食虫蛀的李子。富贵荣华能存留几时？沉迷之人谁能在生前看破生死迷局。须弥山能纳于芥子之中彼此相容，神通妙用从不拘泥于空寂的概念。纵然劫火熊熊燃烧它亦不毁，纸鸢也能驾驭那毗蓝天的强风。龙象奔腾何等从容洒脱，回望劣马空自疲于奔命。悟道时一语便能穿透尘世迷障，何须依赖宏富才学刻意标榜。维摩丈室本就无边无际，此间自有漫天散花无碍无遮。归途中我稳步踏着双莲而行，恍若得玄之鸟穿越晴空云烟自在徜徉。