西灵鹫
我闻西灵鹫，幽奇冠龙舒。
山神知我来，夜雨自涤除。
篮舁犯霏微，敢惮石径纡。
清风偃林柯，征衣尽沾濡。
樵人向我言，君行欲何如。
松杉已在望，尚有七里馀。
崎岖雨过水，蹊云上天衢。
飞楼及涌殿，峥嵘映浮屠。
幽鸟若相喜，好音弄笙竽。
为言一宿觉，何妨更踟蹰。
白话文译文
听说西灵鹫山，幽静奇丽冠绝龙舒。山神知晓我前来，夜雨为我洗尘途。竹轿穿过细雨雾，何惧石径迂回曲折处。清风吹伏林中树，行衣尽沾湿凉露。樵夫询问我，此行欲往何处去。松杉林影已可望，前方尚有七里路。踏过雨后崎岖溪流处，云径蜿蜒通天衢。飞檐楼阁涌殿宇，峥嵘山色映佛塔。幽谷鸟雀似相悦，鸣声清越如同笙竽。都说在此一宿可悟道，不妨再作片刻流连驻足。