题净惠院
方塘水未涨，荷芰新展绿。
游子惬轻衣，步与孤云逐。
初临寺外桥，已听钟声肃。
徐登山后亭，葱苍翳松竹。
诸峰却罗列，龙蛇互奔触。
红绡卷晴霞，白云落孤鹜。
了然身世忘，岂念冠带束。
平时谬持节，善地甘厚禄。
更穷泉石乐，曾未伸启沃。
何以报君恩，尧天漫凝目。
白话文译文
方塘里的水还不深，荷花与菱叶刚绽出嫩绿。游人衣衫轻便心情舒畅，脚步仿佛与天边孤云相逐。刚走到寺院外的小桥，已听见庄严的钟声肃穆。缓缓登上山后的亭台，苍翠的松竹掩映成荫。远处群峰环列如仪，山势蜿蜒似龙蛇奔走相触。霞光如红绸漫卷晴空，白云间掠过孤独的飞鹜。此刻全然忘却世俗身份，怎会惦记官服冠带的束缚。平日勉强持节为官，在这福地享用丰厚俸禄。如今尽享山林泉石之乐，却惭愧未曾为君主尽心献策。该如何报答君王恩泽呢？只能向着尧舜时的天空凝目沉思。