初春置酒河上得前忠武记室饶廷评书因成感咏以寄

宋庠 ·

故欢清潩上,今醉浊河边。 素领添新发,春风似去年。 暖云邙北树,芳草巩阴田。 感旧情何极,重看记室笺。

白话文译文

曾经在清澈的潩水畔畅饮欢聚,而今在浑浊的黄河边独自醉眠。 鬓角又添了几缕新生的白发,拂面的春风却还似去年一般。 暖云轻抚着邙山北面的树影,芳草染绿了巩县阴面的田野。 感怀旧事的情思无边无际,我重新展开你寄来的信笺,心潮为何如此翻涌难言?