雪中怀成都

陆游 ·

忆在西州遇雪时,绣筵处处百花围。 乌丝阑展新诗就,油壁车迎小猎归。 感事镜鸾悲独舞,寄书筝雁恨慵飞。 愁多自是难成醉,不为天寒酒力微。

白话文译文

回忆在成都遇上雪天时,锦绣宴席处处百花簇拥。铺开乌丝阑纸,新诗即刻写成;油壁车迎接小猎归来。感怀往事,镜中孤鸾悲叹独自起舞;托雁传书,却怨恨它慵懒不飞。愁绪太多,自然难以沉醉;并非因为天寒,酒力微弱。