赠翰古清
虞公借榻宗镜堂，四众乡仰不暂忘。
古清上人独见取，赠以金薤之琳琅。
公时目眚视贸贸，文成欲写难成行。
殒星著纸废属读，风襟露带斜低昂。
中言上人善幻化，神龙千丈一钵藏。
蜿蜒委蛇各有态，擘云掣电金蛇光。
海涛翻山霹雳碎，怒捲河汉如壶浆。
世人蒿目不敢觑，师独摩抚如驯羊。
神膏点鳞翠鬣舞，金篦刮瘼星芒张。
珊瑚千树宫室秘，献以耆婆未睹之药方。
师哀其诚为摹写，风旗雷车雨脚霶。
点睛未了便飞去，砚坳有墨空淋浪。
愿师骑之上帝都，为问苍生谁短长？凫眠鹤翥且莫辨，伽那定里松花香。
白话文译文
虞公曾在宗镜堂借宿修养，四方众人时时敬仰怀想。惟独古清上人深得他的心意，赠予如金玉贝叶的珍贵经卷。当时虞公眼疾视物模糊，文章虽成却难以下笔书写。笔触如陨星落纸难以辨认，字迹似风露中的枝条低昂起伏。文中赞上人善作变幻之艺，能将千丈神龙藏于一钵。蜿蜒游动各具生动姿态，劈云掣电闪耀金蛇光芒。海涛翻涌似要震碎霹雳，怒卷天河如同倾倒壶中琼浆。世人睁目惶惶不敢直视，唯独上人抚之如驯羊温顺。以灵药点染龙鳞翠鬣起舞，持金篦刮除病障星芒舒张。珊瑚丛生掩映隐秘宫室，献上连神医也未见的奇方。上人怜其诚挚为之摹画，风旗雷车伴着滂沱雨脚。墨迹未干龙睛一点便飞去，砚凹余墨空自淋漓荡漾。愿上人骑此龙驾临帝都，代问苍生谁人困顿谁人安康？野鸭安眠白鹤翱翔皆难辨，禅定之境但闻松花幽香。