相地余君祥赠言卷
我早不识余山人，湖海名知三十春。
闻其欲识天下士，不厌四方走踆踆。
朅来中吴春苦雨，雨窗峭寒肌骨皴。
袖有赠言成大轴，读未卷终伤我神。
儒先沦落日已尽，我独未死如枯鳞。
涸辙曾无斗升水，破靴厌踏康庄尘。
生言宿知地理学，转移造化抽机轮。
黄箸定钤司马氏，青囊为书郭景纯。
二子骑箕上天去，遗编凭谁据其津？余生两眼炯秋月，遍观山崖与海滨。
先辈而今木已拱，后生蹇予蠖不伸。
何处青山可埋我？免使乌鸢蝼蚁嗔。
白话文译文
我早年不曾结识余山人，却已在江湖间听闻他声名三十春。 听说他为求识遍天下贤士，不辞劳苦奔走四方风尘频。 今春来到吴中偏逢连绵苦雨，雨打寒窗刺骨冷风皴肌肤。 他袖中赠我诗卷成宏幅，未及读完已令我心伤神沮。 先儒风骨沦丧时光已殆尽，独我苟活如枯鱼鳞甲空陈。 似车陷干涸辙沟无滴水，破靴厌倦踏康庄大道之尘。 你素来精通山川地理之学，堪能运转造化拨动天地轮。 昔有黄石公定策辅佐司马，郭景纯青囊妙术玄机深蕴。 二位先贤早乘箕星归天宇，遗留典籍谁人续传其精魂？ 惟你双目清明如秋月，遍览千崖万海察地脉纹。 先辈墓木如今已合抱，后生如我尺蠖屈曲志难伸。 敢问何处青山可收埋我这身？免得乌鸦蝼蚁争噬惹纷嗔。