减字木兰花 除夕追忆在贵阳

黄绮 · 当代

泪流无已。 夜雨街头犹负米。 走过人家。 蜡烛无情正放花。 腹饥休怒。 弱弟愚甥难解悟。 洗足思眠。 年少飘零梦不坚。

白话文译文

眼泪不停地流淌。雨夜街头,我还背着米袋奔波。路过别人家门前,那无情的蜡烛正绽放着喜庆的灯花。肚子饿了,也不要生气。年幼的弟弟和懵懂的外甥,实在难以明白我的苦楚。洗了脚,想要睡去。年少时漂泊不定,连梦境也那样脆弱易碎。