病起十首 其一刘克庄 · 宋架帙纵横砚有埃,先生久不至山斋。 散花魔已降摩诘,裹饭人谁访子来。 又与杜康绝交矣,并疏毛颖少恩哉。 几时真得金篦力,书债重偿酒禁开。 ♥ 0白话文译文书架杂乱砚台蒙尘,我的书房久未迎来主人。 散花的心魔已被维摩诘降伏, 还有谁会带着饭食来探访我这病中之身? 竟又与杜康酒断了交情, 连毛笔也显得薄情疏远近乎离分。 何时能借得金篦妙术治好眼疾, 好偿还积欠的诗债,重开那沉醉的酒樽。