马孟高馆诃林寺日与法南诸上人谈禅作此寄怀
萧寺栖迟此息机，群僧谈偈对斜晖。
閒听钟歇梵音度，坐看杯浮老衲归。
澄心面壁红尘渺，极目山门紫气微。
多病无由频促膝，徘徊瞻恋思依依。
白话文译文
在这清静的寺院中暂住，让我放下了世俗的心机，黄昏时分，与僧人们相对而坐，谈论着佛家的偈语。悠闲地听着钟声渐歇，诵经的声音缓缓飘过，坐着看那老僧捧着茶杯归来。澄净心神，面壁静坐，红尘俗世显得遥远渺茫，放眼望去，山门之外紫气微微。可惜我多病在身，无法常常与你们促膝交谈，只能在此徘徊留恋，心中充满了依依不舍的思念。