西湖图录二
谁写西湖一段奇，主人閒寄旧游时。
红楼倚醉临空阔，画舫移歌入渺瀰。
解语荷花争献酒，多情桃叶索题诗。
丹青此意谁堪会，肠断三生杜牧之。
闻说杭州胜颍州，平湖千顷净如秋。
东坡到处留新话，西子何年忆旧游。
十里荷花迎画舫，六桥杨柳送鸣驺。
摩挲老眼丹青里，惆怅天堂负白头。
白话文译文
是谁画下了西湖这一片奇景，主人闲暇时寄托往日游历之情。红楼中倚醉临空远望，画舫载着歌声驶入烟波渺茫。会说话的荷花争着献酒，多情的桃叶索要题诗。画中的深意谁能领会，令三生轮回的杜牧之肝肠寸断。听说杭州胜过颍州，千顷平湖澄净如秋。东坡所到之处留下新传说，西子何年能追忆旧日之游。十里荷花迎着画舫，六桥杨柳送别车马。我摩挲老眼细看这画卷，惆怅辜负了天堂般的美景直至白头。