六月十四日二首
山色朝尤爽，溪声夏亦寒。
蹇予资固陋，所得是平宽。
庭日荒苔藓，林风老蕙兰。
石床聊可借，白月在松端。
为问微园绮，何如唤孔宾。
好山时步屧，幽涧或垂纶。
尘远知仙近，人疏觉道亲。
晚来微雨过，翠色媚松筠。
白话文译文
清晨的山色格外清爽，夏日的溪声也带着寒意。 我本性愚拙资质浅陋，所幸拥有这坦荡心境。 庭院中日光静静爬过苔藓，林间风拂过经年的蕙兰。 暂借石床随意歇息，皎洁月光已悬在松梢。 试问那隐居的园绮之士，比起邀请仙客孔宾又如何？ 爱这青山时常踏屧漫步，幽涧边偶也垂钓怡情。 远离尘嚣方觉仙境临近，人情疏淡反与道更相亲。 傍晚一阵微雨刚刚来过，翠色在松竹间流转盈盈。