雁湖二首
藻荇连延十亩馀，从来佳致与人俱。
水禽扑碌时惊枕，城月朦胧当画图。
莫去渚兰留作佩，剩栽洲橘遣为奴。
从今杖屦频来往，乞与嘉名唤雁湖。
新结方桥跨两间，更渠清溜作潺潺。
春来得句因池草，病起无端减带环。
楼迥却愁多见月，城高元不碍看山。
销忧况有诗书在，赢得湖边日日閒。
白话文译文
碧绿的水草连绵十余亩，这般美景总与知音共赏。水鸟扑翅时常惊扰枕畔清梦，城头月色朦胧恰似画卷铺展。莫采沙洲兰草留给后人作佩饰，且栽江心橘树权当仆役相伴。从此拄杖踏鞋频繁往来，还请赐予这美景“雁湖”之名。新建方桥飞跨两岸之间，开凿沟渠引来潺潺清流。春日因池边新草觅得诗句，病愈时不觉衣带已显宽松。楼阁高远却嫌明月太过清晰，城墙巍峨原本无碍眺望青山。消解忧愁更有诗书相伴，赢得在这湖边日日悠闲。