季允用韵各赋两章予亦再赋四首
新阡泪叶记霜馀,早见春风万壑俱。
姱节当时谁鹗立,故人今日半鹏图。
清谈我不如平子,下策君元笑阿奴。
此地对床先有约,莫教风雨隔重湖。
碧瓦城中一万间,溜渠无处不潺潺。
凫眠落日沙留篆,鱼蹙轻冰玉破环。
细草争春空满路,孤云未雨莫归山。
寓言聊以忘忧耳,进德渠教一刻閒。
囊空那复冀赢馀,但有巍楼百尺俱。
匣镜频开聊自玩,庭芜不扫欲何图。
少缘多病辞欢伯,长更贪眠谢酪奴。
生世所资能几许,一竿好在石鱼湖。
春至题诗满竹间,晚风窗影漾潺潺。
水花未放红千叶,岸柳先教绿四环。
陶令当年惟北牖,谢公早日便东山。
古来豪杰非无意,尽把功名付等閒。
白话文译文
新坟前落叶记载着霜降后的光景,早已看见春风唤醒千山万壑。当年高洁节操有几人如鹗鸟昂立?旧友今朝多半已似大鹏展翅宏图。我清谈不及张衡那般雅致,拙劣计策怕你要笑东晋周顗。此地我们早有对床听雨的约定,莫让风雨阻隔了重重湖山相望。碧瓦城里屋宇连绵上万间,水渠处处流淌着潺潺清响。野鸭在落日沙岸眠出篆纹足迹,游鱼轻触薄冰如玉环碎开涟漪。细草争春徒然长满道路两旁,孤云未带雨意莫急于归向山峦。借这些闲谈暂且忘却忧愁吧,增进德业岂容片刻懈怠偷闲。囊中空空哪敢奢望盈余财富,唯有巍然高楼百尺与我相伴。镜匣频开姑且自我端详消遣,庭院荒草不扫又有何心思经营?少时因多病已辞谢酒盏相约,年长贪眠更谢绝茶茗相伴。人生在世所需能有多少呢?一枝钓竿最宜垂向石鱼湖心。春日来时题诗写满竹枝之间,晚风摇动窗影映着潺潺流水。水中莲花还未绽放千片红萼,岸旁垂柳先自绕出四围绿荫。陶渊明当年只爱北窗高卧,谢安石早岁便归东山隐居。古来豪杰岂是毫无雄心壮志?却都将功名视若等闲抛云间。