次韵张季长红梅七言三首
江路悠悠无驿使，道南特寄惬公心。
似嫌大洁惊凡卉，故染轻红伴醉吟。
绝艳偷春来雪径，绛葩翻露出琼林。
病馀不得陪真赏，祇玩新章抵碎金。
琳馆清閒异马曹，红梅折得助挥毫。
眼明北客初疑杏，笑倚东风亦类桃。
露浥檀心滋鼎实，春生玉面散宫醪。
从今约略施丹粉，未害从来品格高。
雪里横枝冻不禁，故将浓丽变轻盈。
色分鹤顶真如醉，影借蟾辉也自清。
晚觉郑公殊妩媚，生憎夷甫太鲜明。
上林依旧群芳首，翻笑唐昌浪得声。
白话文译文
驿路漫漫没有使者传讯，特意寄来江南红梅慰藉你心。它似乎嫌纯白太过冷清惊动凡花，故意染上淡红来伴醉客低吟。绝艳偷来春色开在雪径，深红花朵忽然绽放在琼林。我病后不能陪您共赏真景，只能玩味新诗当作碎金欣赏。琳馆清闲不同于忙碌衙门，折来红梅助我提笔挥毫。北方来客乍看还疑是杏花，笑倚东风时又似桃花娇娆。露水浸润檀心滋养果实，春意生发玉面散开宫酿香醪。纵然从此略施胭脂粉黛，也无碍它品格原本清高。雪中横枝凝冻却难掩生机，特意以浓丽姿容化作轻盈。色如鹤顶红当真令人心醉，影借月光流转更显冰清。方觉郑公绘梅别具妩媚，偏嫌夷甫谈玄过分鲜明。上林苑中它仍是群芳魁首，反笑唐昌观玉蕊浪得虚名。