津市打鱼歌
大船峨峨系江岸，鲇鲂鱍鱍收百万。
小船取速不取多，往来抛网如掷梭。
野人无船住水浒，织竹为梁数如罟。
夜来水长没沙背，津市家家有鱼卖。
江边酒楼燕估客，割鬐砍鲙不论百。
楚姬玉手挥霜刀，雪花错落金盘高。
邻家思妇清晨起，买得兰江一双鲤。
筛筛红尾三尺长，操刀具案不忍伤。
呼童放鲤潎波去，寄我素书向郎处。
白话文译文
大船巍峨地系在江岸边，捕获的鲇鱼鲂鱼成千上万。小船求快不求多，往来抛网如同梭子飞舞。渔人没有船只住在水边，用竹子编成鱼梁像网一样。夜里水涨淹没了沙滩，津市家家户户都有鱼卖。江边酒楼宴请商客，切鱼割肉不论多少。楚地女子玉手挥动霜刃，雪白的鱼片纷纷落在金盘上。邻家思妇清晨起来，买了兰江的一对鲤鱼。红尾鲤鱼簌簌作响有三尺长，她拿起刀和砧板却不忍心伤害。叫来童仆把鲤鱼放回波浪中去，托它把素书带到郎君那里。