灵泉览古
灵馆骊山下，开元迹尚遗。
莲穿喷玉溜，字缺照人碑。
古殿天姿晦，真工石像奇。
羽衣沉旧曲，锦雁失前池。
不见长生鹿，犹看连理枝。
辞雄小杜句，意尽老陈诗。
治乱由斯监，贤愚共一悲。
时君自奢俭，绣岭此何知。
白话文译文
灵泉馆静卧骊山脚下，开元盛世的痕迹依然残留。石雕莲花口喷涌着玉珠般清泉，残损的文字映照着游人面庞的碑石。古殿昔日的雄伟形貌已黯淡，惟存石像精雕的技艺令人称奇。昔日道观的仙乐早已沉寂，华清池锦雁装饰的旧景再难寻觅。不见长生不老的灵鹿踪影，却仍见连理枝相依相守。杜牧诗句的雄浑在此消散，陈子昂诗中的意蕴至此终休。治乱兴衰本可借此为镜，贤者愚人同为此怅然生愁。当时君王或奢或俭自有其道，这寂静绣岭又怎能知悉缘由。