秦诏
山流濯幽坑，铜篆发古耀。
我行奉天县，叟以百钱粜。
读之乃二世，元年所刻诏。
谓法度量者，尽始皇帝造。
辞止曰皇帝，久远若为道。
乃命斯去疾，具述纪其要。
文章既精简，字画亦佳妙。
亥尔何等人，敢作万世调。
其为者非是，所累才一庙。
区区颂微末，回首皆可吊。
郡兵厌宝玉，得此只挥掉。
漂流落荒壤，千载厄潜奥。
乃知天宇内，事有不可料。
此物今何为，惟助观者笑。
白话文译文
山泉冲洗着幽深的坑谷，一方铜印上的篆字仍泛着古光。我行至奉天县时，有老翁将它作百钱卖给了我。细读方知是秦二世元年所刻的诏书，申明度量衡标准全由始皇帝创立。铭文只尊称“皇帝”，以为如此便能传至久远。又命李斯、冯去疾等人详尽记述其中精要。文辞固然精简，笔画也堪称佳妙。可胡亥这等人物，怎敢妄立万世法度？他所行并非正道，帝业仅维系一朝便倾覆。那区区碑文颂扬的微末功业，如今回看尽成悲凉。当年郡中士卒嫌弃这些金石宝玉，得到它们随手便抛掉。任其漂流埋没荒僻之地，千年间深藏于幽暗之中。方知天地之间万事，终究难逃无常轨迹。这器物留存至今又有何用？徒然增添后世观者笑谈罢了。