送邹石可出守襄阳三首 其三

郭之奇 ·

近说襄阳地,古今人事分。 习池当祖道,羊石但征云。 岘泪馀初迹,䍦歌失旧闻。 俟君盘错见,山水未离群。

白话文译文

近来谈起襄阳这块地方,古往今来的人和事已然分明。习家池正对着送别的道路,羊祜的石碑只映照着征战的云烟。岘山上的泪痕还残留着最初的遗迹,而倒戴头巾的醉歌已失传了旧日的传闻。期待你在纷繁复杂的政务中展现才干,这山水之间你并未远离众人。