瑞金道中即事 其一

张嗣纲 ·

傲骨凭谁语,幽怀只自知。 笋舆连远道,皀帽拂凉思。 蕉鹿畴先觉,黄粱未半炊。 嗟予羁旅日,麾楮寄遐思。

白话文译文

傲骨可以向谁倾诉呢?内心的情怀只有自己明白。竹轿接连着遥远的路途,皂帽拂动清凉的思绪。蕉鹿之梦谁先觉悟?黄粱饭尚未煮到一半。可叹我羁旅漂泊的时日,挥笔写下遥远的思念。