送陈生赴韶州戎幕三首
闽海三山下，韶州五岭南。
东风鹢首去，长路马蹄谙。
蛮井歌堪听，军门剑可谈。
丹砂真易得，吾欲解朝簪。
月下栖乌树，天边过雁群。
生涯随逆旅，幽独倍怜君。
百粤兹多难，今时未尚文。
南游得蛮府，愁杀郝参军。
已息河间辔，仍麾岭外旌。
艰危一命寄，牢落二毛生。
铜柱时存汉，乌蛮岁厉兵。
凭将攻守策，忼慨说花卿。
白话文译文
闽海三山之下，韶州五岭之南。东风吹送着船头远去，漫长的路途上马蹄早已熟悉。蛮地的歌声值得倾听，军门之中可以谈论剑术。丹砂真的容易得到，我打算辞去官职归隐。月光下乌鸦栖息在树上，天边飞过成群的鸿雁。人生如同漂泊的旅舍，孤独中更觉怜惜你。百粤之地如今多难，现在不是崇尚文治的时候。你南游到蛮地官府，愁坏了郝参军。已经停止了河间车马的奔波，又举起了岭外的旌旗。艰难危险中寄托着一份使命，困顿漂泊中两鬓生出白发。铜柱依然标志着汉朝疆域，乌蛮年年厉兵秣马。凭借攻守的策略，慷慨激昂地谈论花卿。