大雪日登海幢僧阁有怀汉杨孚

梁以壮 ·

移洛苍松影已虚,危栏风冷意萧疏。 雪姑此日空翻羽,绿瓦新禅竟变居。 岭外共忘征汇始,卸庄谁念得名初。 还他消长河图数,不似江潮易感予。

白话文译文

移植到洛阳的苍松,如今影子已变得虚空;高栏上寒风凛冽,意境萧瑟寂寥。雪姑今天空自翻动羽翼,绿瓦的新禅院竟已变成了民居。岭外的人们早已忘记了征战的起始,卸下庄园的负担,谁还记得它当初得名的缘由?不如将这一切都交付给河图所象征的消长变化吧,它不像江潮那样轻易就能让我感慨万千。