废寺

胡仲弓 ·

钟鼓萧条久,谁从此地来。 僧房无户牖,佛面有尘埃。 碑断眠荒草,廊空长绿苔。 鸺鹠并蝙蝠,时或此徘徊。

白话文译文

钟鼓声沉寂已久,有谁还会寻到这地方来? 僧房已没有门窗遮护,佛像面容也落满尘埃。碑石断裂倒卧在荒草间,空寂的廊下绿苔肆意蔓延。只有猫头鹰与蝙蝠,偶尔在此游荡徘徊。