贵阳雅颂二十四首同翠渠作 其十五 减省卫从祁顺 · 明都台深且严，卫从有恒职。 减裁自今兹，惟以节财力。 源洁流必清，表正影斯直。 百僚自师师，不动声与色。 虽云事一端，亦足观盛德。 ♥ 0白话文译文都察院衙门深邃而威严，随从侍卫各有固定职责。从今开始削减裁撤人员，只是为了节省财力物力。源头清洁水流必定清澈，标杆端正影子自然笔直。百官们自然相互效法，不必张扬声威与气势。虽说这只是政务一端，也足以彰显崇高德行。